Stovetop percolator